Luc Besson straffes for plagiering

Luc Besson og hans firma Europacorp var i centrum for skandalen og blev straffet for plagiering.

Retlige foranstaltninger

John Carpenter argumenterede for, at den skrupelløse kollega tog ideen om båndet "Fat" fra sin film "Escape from New York." Den amerikanske direktør er sikker på, at ikke bare hovedidéen i filmen blev stjålet, men også billederne af de centrale helte.

Domstolens afgørelse

Eksperterne betragtede Carpenter's argument for at være sunde og rimelige, og retten i Paris udtalte dommen om Besson, idet han anerkendte direktøren at være skyldig i plagiering, idet han udpegede ham til at betale en bøde på 10.000 euro.

Luke skød ikke "Hard", men deltog i at skrive scriptet til billedet. Foruden ham blev den samme mængde bøde uddelt til andre forfattere James Mater og Stefan Saint-Leger. De tre skal overføre den monetære kompensation (i størrelsesordenen 10.000 euro) til Nick Cassus, der skrev skriften til "Runaway" og direktør Carpenter (20.000 euro). Virksomheden Studiocanal, der ejer retten til at ansætte et bånd, vil modtage 50.000 euro fra den franske side.

Det er værd at tilføje, at retten dømt forstyrret John Carpenter, da han ønskede at få mere solid kompensation fra de sagsøgte. I sin erklæring blev beløbet på 3 millioner euro angivet.

Læs også

En "kopi" af en kopi af "Escape from New York"

Filmen "Escape from New York" blev udgivet af amerikanerne i 1981, og "Naprolyom" blev filmet af franskerne i 2012.

Plots af film udvikles på ét sted - i et stort fængsel. Besson lagde hende i rummet, Carpenter - på øen Manhattan. Og det og den anden citadel er fanget af kriminelle med revolutionerende ideer. De skyldige tager præsidenten (i "Runaway") eller præsidentens datter (i "The Head"). Hovedkaraktererne i begge film er travle med at redde fanger.